
このたび「アイルランド映画祭2023」を開催できることを大変嬉しく存じます。アイルランドの文化は世界的に有名で、ここ日本にもアイルランドの音楽、ダンス、文学のファンが多くいらっしゃいます。また近年、アイルランド映画に対する評価も高まってきています。今年のアカデミー賞では、作品賞、監督賞、主演男優賞をはじめ9部門の候補となった『イニシェリン島の精霊』、
国際長編映画賞候補作『The Quiet Girl』、さらには短編実写映画賞を見事受賞した『アイリッシュ・グッドバイ』など、アイルランド関連の作品及びアイルランド出身者が過去最多の14部門でノミネートされました。その多彩な魅力に触れて頂けますよう、過去の名作から現代の意欲作、ドキュメンタリー、若者向けのアニメーションなど、様々な作品を上映いたします。
本映画祭は駐日アイルランド大使館が主催し、アイルランド外務省並びにアイルランド映画協会の支援を受けて開催されます。映画には、教育する力、楽しませる力、別世界への窓を開く力、私たちをより親密にする力があります。本映画祭を通して、皆様が興味を持ったり、インスピレーションを受けたり、学びを得たり、楽しんだりできる何かに出会うことができれば幸いです。
そして本映画祭がアイルランドを知る窓となり、アイルランドの物語の才能、ユーモアのセンス、文化に触れる機会を得て、いつの日か我が国に足をお運びいただけること、両国のつながりがより強くなっていくことを願っております。心からの感謝を込めて。どうぞお楽しみください。
駐日アイルランド大使 デミアン・コール

© Cartoon Saloon, Melusine Productions, The Big Farm- Superprod, Nørlum
ソング・オブ・ザ・シー 海のうた Song of the Sea
監督:トム・ムーア
出演:デヴィッド・ロウル、ブレンダン・グリーソン、フィオヌラ・フラナガン
2014年/ルクセンブルク=ベルギー=フランス=デンマーク/93分/カラー
配給:チャイルド・フィルム、ミラクルヴォイス
■ 6月6日㊋ 19:30 ■ 6月9日㊎ 10:40
アイルランドの神話をベースに、幼い兄妹の大冒険、そして別れを、まるで絵本が動き出したかのような温かみ溢れる映像美で描く珠玉のファンタジー。監督は本作で2度目のアカデミー賞長編アニメーション賞ノミネートとなったトム・ムーア。制作はアイルランドで“ポスト・スタジオジブリ”と称されるアニメーションスタジオ“カートゥーン・サルーン”。

© 1952 MELANGE PICTURES LLC.
© 2012 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHT RESERVED
静かなる男 デジタルリマスター版 The Quiet Man
パラマウント映画社・正式ライセンス版DCPにて上映
監督:ジョン・フォード
出演:ジョン・ウェイン、モーリン・オハラ、バリー・フィッツジェラルド
1952年/アメリカ/129分/カラー
■ 6月11日㊐ 10:40
生まれ故郷アイルランドに帰ってきたアメリカ人の元ボクサーが、一目惚れした勝気な娘と結婚するものの彼女の粗暴な兄がそれを認めず、ついには決闘まで発展する。自らもアイルランド移民の子であったフォードが、豊かな大自然と共にアイリッシュの高潔な魂を高らかに歌い上げた名作。アカデミー賞で監督賞を受賞。